Welcome to Swingmaker
 
문의 드립니다

작성자: 김프로 등록일: 2012-11-14, 14:07:48 조회 수: 26243

안녕하세요

저는 중국에서 골프레슨과 골프 용품 샾을 같이 운영하고 있습니다.

골프용룸 전량 한국에서 수입을 하고 있습니다.

오래전에 판매 되었던 최경주 스틱을 구매하려고 사방팔방 알아보다가 구매가 쉽지않던와중에 귀사의 제품을 인터넷에서 보게 되었습니다.

그래서 급관심을 갖고 몇가지 질문이 있어 여쭈어 봅니다.

귀사의 제품이 중국에서 판매가 되고 있는지 판매가 되고 있으면 연락처를 알려 주시고 판매가 되지 않으면 한국에서 구매하려면 쇼핑몰에서 구입해야만 하는지 도매가로 구입가능한지 알고 싶습니다.

만약 중국내 판매가 되지 않으면 중국어로 번역이 되어 있는 자료가 있는지 카다로그등을 구할수 있는지 알려 주십시요.

중국어 메뉴얼이 없다면  중국인이 사용을해도 어려움이 없는지 궁금합니다.

우선 한대만 구입해서 레슨과 홍보를 해보고 판매를 목적으로 지속적인 구매를 할까 합니다.

귀사의 제품을 전혀 사용하지 않아 궁금함이 많네요 자세한 답변 부탁 드립니다.

중국내 연락처 입니다 13353195195 (김프로)

사이트 내용을 살핀결과  일단 비거리 측정기를 골프 미터를 구입해야 겠습니다(레슨용) 판매의 목적이 있으니 혹시 골프미터 사용설명서를 중국어로 된것이 있으면 알려 주십시요. 스윙메이커는 내년 한국에 방문했을때 회사에 직접잦아뵈고  기기 사용 효율성을 체험해보고 구매 결정해보겠습니다.

골프미터는 설명서가 없어도 그리 복잡해 보이지 않으나 스윙메이커는 설명서(중국)가 없으면 사용하기 쉽지 않을까요

안녕하십니까, 김프로님.

IQUEST 입니다.

 

우선 문의 주셔서 감사합니다.

지난 목요일까지 바쁘게 처리할 일들이 있어서 답변이 늦어 죄송합니다.

 

문의 주신 내용에 대하여 간단히 답변 드리겠습니다.

1. 중국내 판매 및 중국어로 된 자료

    중국같은 경우 아직 판매를 추진하지는 않았습니다.

    따라서 아직 중국어로 된 자료는 없습니다.

2. 중국인 사용 가능성

    제품위에 표기가 간단한 영어로 되어있고 스윙 리듬 관련 음원도

     Nice~, Slow~, Fast~ 등 간단하여 사용에 문제가 없습니다.

3. 레슨 활용성

    현재 스윙메이커 골프미터 모두 여러 골프아카데미와 연습장에서 레슨용으로도

    사용 중에 있습니다.

    스윙메이커는 임팩트 존과 리듬에 관련된 기능이라 다양한 골퍼들의 자세와 레슨 취향에

     문제없이 적용이 가능합니다.

 

기타 공급 관련 문의 내용은 중국 연락처로 전화 드리겠습니다.

좋은 하루 되시기 바랍니다.

감사합니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜
19 골프 미터 질문드립니다 + 1 울버린 2013-10-08
» 문의 드립니다 + 1 김프로 2012-11-14
17 골프미터 문의 + 1 김원식 2012-11-07
16 스윙메이커 사용관련 질문 드립니다. + 1 산아저씨 2012-09-22
15 뒤땅이 많이나오는데 보완가능 문의 + 1 골프사랑 2012-09-20
14 골프미터_사용문의 + 3 Benjamin 2012-08-30
13 헤드스피드 측정시 문의 + 1 마파람 2012-08-30
12 [문의] 작은 받침대 분실 + 1 왕초보 2012-06-17
11 스윙메이커 물품후원을 요청 드립니다. + 1 성민복지관 2012-05-02
10 2012 서울 골프산업전 참가안내 + 1 동아전람 2012-04-05
9 스윙메이커를 체험해 볼 수 있는 서비스가 있나요? + 1 버디왕자 2012-01-25
8 슬라이스도 교정이 됩니까? + 1 희미한옛사랑 2011-11-18
7 초심자옹 템포 제안 부탁드립니다. + 4 겨울비 2011-11-09
6 물에 빠진것도 a/s되나요? + 1 가을여행 2011-10-11
5 일본에서 판매하는 스윙메이커 + 1 마이크 2011-10-05
4 필드에서 스윙리듬이 뭉개져서요 + 1 지후 2011-09-20
3 퍼팅 스윙리듬관련 + 1 산아저씨 2011-09-20
2 사이즈가 궁금합니다. + 1 레드핫 2011-09-15
1 스윙메이커를 사용하는 사람들의 타수는...? + 1 골프홀릭 2011-09-14